EXCLUSIVE: The row round use of native Scottish expertise on hit present The Traitors, or lack thereof, is displaying no indicators of abating.

Deadline can now reveal that late final 12 months the BBC and Ofcom have been pressured to amend the regulator’s document of what number of Scots labored on Season 1 of The Traitors, which is produced by London-headquartered Studio Lambert in Scotland and qualifies as a Scottish fee.

Previous to The Traitors row producing headlines attributable to a buzzy LinkedIn submit from Scottish director Peter Strachan, Deadline is informed that figures from the native business contacted Ofcom over what they believed to be a discrepancy in Ofcom’s Made Outdoors London register 2022. That register initially listed The Traitors Season 1 as having achieved Ofcom’s standards of a minimum of 50% of below-the-line expertise being primarily based in Scotland. This was discovered upon a probe to be incorrect and the 50% determine actually utilized to below-the-line expertise merely primarily based out of London. The register was corrected late final 12 months, we’re informed, by Ofcom Regulatory Affairs Supervisor Stefan Webster. It now lists The Traitors with an asterisk and says at first: “Following spot checks, two BBC titles and one Channel 5 title have been discovered to have contained reporting errors,” one in all which we perceive to be The Traitors.

Broadcasters and indies report whether or not they have hit the factors to Ofcom. Deadline understands Ofcom then usually carries out spot checks of its register however this specific test was made after the regulator obtained intelligence from the sector.

“As a vital technique of supporting TV manufacturing within the nations and areas, we take broadcasters’ compliance with our Made Outdoors London rules very severely,” mentioned an Ofcom spokesman. “We usually have interaction with the BBC and different broadcasters to observe how they’re fulfilling their necessities, together with finishing up spot checks into specific programmes.”

Attributable to what many would deem a quirk of the principles, the present would have counted as a Scottish fee for the BBC both with or with out the error however the information will stir up the broader row round use of Scottish expertise on The Traitors and past, whereas persevering with to pose questions over whether or not Ofcom’s standards for reveals made exterior the English capital are match for function.

Strachan’s LinkedIn submit, during which he accused the BBC of portray a “really stunning image” in the case of the variety of folks engaged on all seasons of The Traitors, has now been favored greater than 1,000 instances and has kickstarted a giant debate.

That debate has reached the higher echelons of presidency. After studying Deadline’s preliminary story, Scottish Tradition Secretary Angus Robertson mentioned on X he’s in search of a gathering with BBC Director Basic Tim Davie (no phrase from the BBC on whether or not this has been taken up). In the meantime, UK Tradition Sec Lisa Nandy, who has made representing the whole lot of the UK one of many cornerstones of her quick tenure up to now, has been despatched a letter in regards to the subject by Strachan and is throughout it.

A spokesman for Nandy informed Deadline: “The Tradition Secretary believes that movie and TV should replicate the complete variety of individuals, communities and experiences throughout the UK.” The spokesman declined touch upon whether or not Nandy may also be in search of to fulfill with Davie.

The BBC and Studio Lambert declined remark for this story. When introduced with Strachan’s submit final week, the BBC mentioned: “As per Ofcom’s regional manufacturing definition, The Traitors qualifies as a Scotland manufacturing and is clearly made within the Scottish Highlands, as viewers will know.”

The Traitors launched its third season two weeks in the past and has been posting its greatest scores but, with greater than 5M tuning in nightly. Episode 7 airs tonight. A star model may also launch later this 12 months. The present has offered around the globe and a profitable U.S. model airs on Peacock.